Dum Dum Donutterie, les donuts hipster de Londres ?

Même si j’essaie de varier les sujets du blog, histoire de ne pas parler que de brunchs ou de burgers, il faut avouer que c’est drôlement tentant… A priori, Londres c’est LA ville pour prendre un brunch et déguster des hamburgers. Mais parfois, tu te promènes, et tu tombes sur une autre gourmandise irrésistible, comme les donuts de Dum Dum Donutterie.

L’histoire de ma rencontre avec ces donuts commence comme une histoire d’amour de rom-com. J’avais rendez-vous à Shoreditch avec une amie, on a décidé d’aller prendre un petit goûter, puis de se balader dans le quartier. Et juste avant de terminer la soirée et de sauter dans un bus, on passe devant les mini boutiques de la station de Shoreditch. J’avais dit que je ne dépenserai plus. J’avais dit que j’avais assez goûté. Mais voilà, mon regard a croisé le Zébra, sorte de cronut au chocolat, et là, ce fut le coup de foudre…

Kids, I’ll tell you how I met… THE ultimate cronut. Like every rom-com story, it began as a simple walk with a friend in Shoreditch, until I had a glimpse of this gorgeous little place, Dum Dum Donutterie. I promised myself I wouldn’t spend another pound, and yet again, I couldn’t resist it !

Et puis surtout, ça me faisait un nouvel article de blog ! (Ma nouvelle bonne excuse préférée)

La boutique Dum Dum Donutterie est minuscule, et pourtant cela suffit à présenter une bonne dizaine de donuts différents, histoire de vous faire saliver. N’ayant jamais goûté de cronut (un comble, pour une pseudo foodista), j’ai décidé de tester le Zebra à 3£. Et croyez-moi, ça vaut le coup ! Voilà un donut qui ne risque pas de vous laisser sur votre faim… Certes, il est un peu écœurant vers la fin (la crème au beurre au chocolat, ça ne pardonne pas), mais il est délicieusement décadent !

Even if the Dum Dum Donutterie store is tiny, it’s enough to display a dozen of delicious donuts. I never had a cronut (what kind of lame foodista am I ?!), so I decided to test the Zebras (3£) and it was a really good choice ! I promise you, it’s impossible to be still hungry after that. The chocolate buttercream can be a little too much at the end (sickening ?), it’s still worth it, as it is so sweet and savoury.

Une gourmandise à s’accorder tout spécialement en hiver, quand on a besoin de réconfort. Ceci dit, évitez de l’accompagner d’un chocolat chaud, préférez un thé plus léger !

Si vous avez la flemme d’aller jusqu’à Shoreditch (le quartier tellement hype, tout ça tout ça), Dum Dum Donutterie est aussi présent au Harrods Food Hall. Il semblerait aussi qu’ils aient ouvert un stand au centre commercial Westfield.

It’s the perfect winter treat, but be careful and do not choose to drink hot chocolate with it. You would rather have a light tea… And if you’re too lazy to go to Shoreditch, you can buy Dum Dum donuts at the Harrods Food Hall !

Dum Dum Donutterie

Le pop-up du Box Park n’existe plus, mais vous pouvez aller à la station de train Euston :
Unit 45 (Opposite Platforms 1-3)
Euston Train Station
London
NW1 2DU