Druid Street Market x Chefs Of Tomorrow (VIDEO)

Chefs of Tomorrow

Let’s try something new here ! This time, I’ll be writing the whole article in English, before I translate it for the french people out there… Come with me on my journey to Druid Street Market, near Bermondsey. A tiny but really welcoming market with beer, cheese, butter, oatmeal, brownies, chocolate and warm meals. What’s not to love, right ?

Last week-end, I was looking for something new to visit. I’ve done Borough Market (it’s one of my favorite place in London), Broadway Market, Brick Lane… So I decided to try Druid Street Market this time, because during November (and December I think) they organize Chefs Of Tomorrow. Each Saturday, two chefs from restaurants around the UK come to prepare meals on the market.

Le week-end dernier, j’ai eu envie de visiter quelque chose de nouveau. Comme j’avais déjà fait Borough Market (un de mes endroits préférés de Londres), Broadway Market et Brick Lane, j’ai décidé de tester Druid Street Market. En plus, chaque samedi de novembre et décembre, on peut y trouver les « Chefs Of Tomorrow » : deux chefs, venus de restaurants dans le Royaume-Uni, préparent des déjeuners en direct sur le marché.

It was the perfect excuse to visit the market AND have a tasty lunch ! I went there with my french friend, and of course we went straight to the cheese stand. Yummy ! But I also have a sweet tooth, and between the cheese stand, butter stand or oatmeal stand, I went for the chocolate one and bought a coconut & lucuma chocolate bar from Doisy & Dam. 1,50£ for 40g, the perfect size for trying all the flavors (or to be sure you won’t binge eating it :p)

C’était l’excuse parfaite pour découvrir le marché tout en mangeant un bon déjeuner. J’y suis allée avec une amie française et on s’est évidemment précipitées au stand de fromage. On a aussi vu le stand du beurre, du porridge et des brownies, mais c’est finalement au stand Doisy & Dam que j’ai fini par craqué : j’y ai acheté une petite tablette de chocolat à la noix de coco et au « lucuma ». 40g pour 1,50£ : idéal pour tester tous les parfums sans se ruiner (ou éviter de faire une overdose chocolatée)

druid street market

Then it was lunch time ! Yeah ! While Julien Pickersgill (from Picture Restaurant) was cooking fish, Lorent Baratki (from L’Escargot) was offering potato pancake with lamb. Since I’m eating like a vegetarian during the week, I like to indulge on meat during the week-end : I HAD to try the lamb !

Et ce fut enfin l’heure de déjeuner ! Julien Pickersgill (de Picture Restaurant) proposait un plat à base de poisson, tandis que Lorent Baratki (de L’Escargot) proposait un pancake de pomme de terre à l’agneau. Comme je suis pratiquement végétarienne durant la semaine, j’ai l’habitude de me faire plaisir en mangeant de la viande le week-end : j’ai donc testé l’agneau !

druid street market

The lamb was really tasty, the wrap had so different textures and flavors, it was great ! But not spicy enough for my taste, and I think the potato pancake was a little bit burned. Overall, it was a very creative meal for only 6£ !

L’agneau était vraiment délicieux et le wrap avait plein de saveurs et de textures différentes. Le seul point négatif pour moi ? Ce n’était pas assez épicé et la galette de pomme de terre était un peu brûlée, ce qui gâchait le goût par endroit. Mais sinon, c’était un wrap plutôt original et jamais vu pour moi, pour seulement 6£.

Druid Street Market : 126 Druid St, London SE1 2HH

Don’t forget to check my video !
(and sorry for the french accent)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Apprenez comment les données de vos commentaires sont utilisées.